Cache Puzzle

Do you have a question? Post it now! No Registration Necessary.  Now with pictures!

One of my web pages, seemingly normal in every respect (a couple of years in
existence, PR5 with IBLs, etc.), when prompted for cache ("Cached Snapshot
of Page" on the Google tool-bar) consistently displays a totally different
page, also belonging to my site, but different.  How do you read it?.. How
do I get the appropriate cache for this particular page?

Site Timeline